Humoriste, interprète, scénariste et producteurice ayant remporté de nombreux prix, Mae Martin anime actuellement le populaire balado humoristique Handsome, aux côtés de Tig Notaro et Fortune Feimster. Mae a également créé la série à suspense Tall Pines (Netflix), son prochain projet sur lequel iel agira à titre de codirecteurice de série, interprète, scénariste et producteurice délégué. Iel travaille également à la création de son premier EP, dont la musique est entièrement originale.
SAP, son spectacle spécial réalisé par Abbi Jacobson, a récemment été lancé sur Netflix en mars 2023. Applaudi par la critique, il s’agit de la captation de son premier spectacle solo d’une heure filmé.
Mae s’est fait connaître avec la série tragicomique à succès Feel Good, qu’iel a créée, interprétée et co-écrite et qui lui a valu une nomination aux prix BAFTA. La première saison, avec également Lisa Kudrow et Charlotte Ritchie, a été lancée sur Channel 4 au Royaume-Uni, et sur Netflix aux États-Unis et dans le reste du monde. Unanimement acclamée, elle a obtenu un score de 100 % « Certified Fresh » sur Rotten Tomatoes. Le jeu époustouflant de Mae lui a valu une nomination aux prix BAFTA 2021 en télévision. Feel Good a également remporté le prix de la meilleure série aux Edinburgh TV Awards de 2020, ainsi que celui de la meilleure série tragicomique aux C21 Awards. La deuxième saison a été saluée tant par les fans que par la critique. Jude Dry, critique de cinéma à IndieWire, a déclaré que la saison était « … tellement incroyablement bonne qu’on a immédiatement envie de la revoir au complet. »
En 2022, Mae a rejoint la distribution de The Flight Attendant (HBO Max) et, l’année suivante, iel a participé à la 15e saison du jeu humoristique télévisé Taskmaster (Channel 4), qu’iel a remportée. Son spectacle d’humour Dope, nommé aux prestigieux Edinburgh Comedy Awards dans la catégorie « Meilleur spectacle comique », a donné lieu à des critiques quatre et cinq étoiles au Royaume-Uni. Depuis, le spectacle a été adapté en émission spéciale pour Netflix dans le cadre de la première série internationale de spectacles comiques, Humoristes du monde.
Mae a également écrit le livre Can Everyone Please Calm Down? A Guide to 21st Century Sexuality, publié en mai 2019 par Wren and Rook, une maison d’édition de Hachette.